IG II/III³ 8, 1, 411

« ‹

› »

Athen
Kerameikos
Defixio
Täfelchen
Blei
2./1.Jh.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒Ρ̣Ο̣󰃂ΤΟΛΙΟΝ

1- - -Ak]rostolion(?)

2[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ κ]αταδηννύω

2- - - ich binde hinab

3‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ π̣ρὸς πάντας

3- - - zu allen

4‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ἀνθρώπους

4- - - Menschen

5‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ἀτιμίαν.

5- - - Wertlosigkeit.

Inscriptiones Graecae